Magdalena Budzińska – absolwentka Wydziału Polonistyki i Instytutu Filozofii UW, od 2005 roku pracuje jako redaktor, od 2007 roku na stałe w Wydawnictwie Czarne jako szefowa redakcji i redaktor prowadząca. Pracowała także dla WAB, PIW-u, Czarnej Owcy i wielu instytucji kultury. Zredagowała ponad 120 książek polskich i zagranicznych autorów, z angielskiego przełożyła trzy, jest autorką dwóch antologii. Zajmuje się także wyszukiwaniem i recenzowaniem literatury anglojęzycznej oraz koordynacją produkcji książek.